Lady.sk

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/web/lady.sk/www/inc/poradna.php on line 709
Lady.sk

REKLAMA

Napíšte nám svoje otázky, pripomienky, návrhy, nápady, požiadavky na redakcia(`na`)lady.sk

PRIHLÁSENIE

Nová registrácia
Zabudnuté heslo

Registráciou získavate ochranu mena v poradni a v komentároch k článkom.

Dnes pribudlo:

1 tém, a 3 reakcií.

Včera pribudlo:

1 tém, a 2 reakcií.

? volby

Utorok, 16. Apríl, , Dnes oslavuje Dana/Danica

KATALÓG

Informácie Pridať firmu

preklad AJ		<<Späť
decembrovka, 8.2.2016 14:41	reakcii: 5 nove: 5
After purchasing the machines, if the buyer delayes the installation, to include this period to the guarantee it is of the company initiative. ak po nákupe strojov kupujúci mešká s inštaláciou, zahrnúť toto obdobie do záruky...tak čo? nerozumiem presne, viete mi pomôcť? dík <reaguj>
1) maco, 8.2.2016 14:47
GIGO = Garbage IN Garbage Out cize, AJ je zly tak sa treba domyslat. <reaguj>
2) Tiffany, 8.2.2016 17:43
chapem to takto: Ak kupujuci odklada instalaciu po kupe strojov, tak je to na firme ci tuto dobu (odkladu) zahrnie do zaruky alebo nie.. <reaguj>
3) Sunflower, 8.2.2016 18:31
Podla mna je to zle, teda pisane niekym kto tak dobre nevie AJ. Je to kostrbate Malo by byt up to the company's discretion ked uz tak <reaguj>
4) Sunflower, 8.2.2016 18:31
Podla mna je to zle, teda pisane niekym kto tak dobre nevie AJ. Je to kostrbate Malo by byt up to the company's discretion ked uz tak <reaguj>
5) decembrovka, 8.2.2016 20:42
ďakujem, aj podľa mňa je to debilne napísané...ale tak preložiť to musím tak, aby to aspoň v preklade chápali ľudia pekný večer <reaguj>

Prispievať môžu len registrovaní používatelia. Prihlásiť sa môžete v ľavom stĺpci.

REKLAMA

PARTNERI

NAJNOVŠIE

HĽADAŤ