lady.sk
AKLINIK B 468X60

REKLAMA
MOBIVENAL banner 109x109 sutaz
 
 
Napíšte nám svoje otázky, pripomienky, návrhy, nápady, požiadavky na redakcia(`na`)lady.sk
 
PRIHLÁSENIE


  Zapamätať heslo

Nová registrácia
Zabudnuté heslo

Registráciou získavate ochranu mena v poradni a v komentároch k článkom.
 
PORADŇA

Dnes pribudlo:
0 tém, a 0 reakcií.
Včera pribudlo:
0 tém, a 33 reakcií.

 
Z ARCHÍVU
 
Streda, 16. Október, , Dnes oslavuje Vladimíra
  KATALÓG Informácie    Pridať firmu 
Móda, módne odevy, bielizeň Obuv, kabelky Módne doplnky, klenotníctva Kozmetika, parfuméria Skrášľovacie salóny, služby, pobyty Zdravie, výživa
Zita Furková krstila svoju detskú knižku

  Spracoval(a) : Petra
Dátum : 19.12.2011
späť
Späť

Poslať
 

Herečka Anička Šišková a herec Marián Labuda ml. pokrstili 8. decembra v Bratislave v Panta Rhei detskú knižku Básničky spod perinky, ktorú napísala herečka Zita Furková. Krstilo sa páperím z paplónov a vankúšikov.

 

Knižka pre deti do sedem rokov vyšla v slovensko-anglickej verzii a jej súčasťou je aj CD s textami básničiek, ktoré v slovenčine nahovorila samotná autorka, a sprievodnou poetickou hudbou, ktorú zložil skladateľ Lukáš Kobela.

 

Inšpiráciou k napísaniu knižky bol herečkin jednoročný vnuk Nathanko, ale knižka obsahuje aj básničku, ktorú pani Zita kedysi napísala pre svoju dcéru – výtvarníčku Ninu Cohen. Tá knižku zároveň ilustrovala.

 

„Básničky spod perinky sú láskavým pohladením malej detskej dušičky, z ktorej vyžaruje nevinnosť a  zvedavosť. Zároveň prinášajú posolstvo, že v každom zvieratku je aj kúsok človeka,“ uviedla autorka.

 

 

Doplnkové informácie:

Básničky spod perinky zo slovenčiny do angličtiny preložili Peter Kerlik a John Boyd. O jazykovú redakciu textu sa postarala Andrea Dömeová, vďaka patrí aj kreatívnemu riaditeľovi projektu Milanovi Veselému. Zvukovým majstrom CD nahrávky, ktorú zhotovilo štúdio Artefakt, bol Maroš Ujlaky. Mediálnym partnerom publikácie sa stal týždenník Slovenka a mesačník OK!


Diskusia k článku:

Je úžasná, veľmi odporúčam.....
Neregistrovaný - Jana, 20.12.2011 16:15
uvitala by som aj CD nahovorenu rozpravku v anglictine
Neregistrovaný - , 26.1.2012 16:36
Príspevok :
Autor :
E-mail :
Prispievate ako neregistrovaný používateľ. Prihlásiť sa môžete v ľavom stĺpci.
NAJČÍTANEJŠIE
 
REKLAMA
BIOTRUE banner 109 sutaz
 
REKLAMA
 
PARTNERI
Slovensky paraolypijsky vybor
 
NAJNOVŠIE
 
HĽADAŤ

v článkoch
v poradni
v katalógu
 
LADY emailom
V prípade že máte záujem pravidelne odoberať spravodajstvo z nášho servera, prosím zadajte vašu e-mailovú adresu a stlačte tlačítko Prihlás.

 
 
(c)2016 Fornet. Všetky práva vyhradené. redakcia(`na`)lady.sk
Nezodpovedáme za obsah príspevkov pridaných zvonku!!!